Sèm aquí

CD durée 61’56

Concert en public du meilleur groupe cévenol moderne à

Alès en 1993. Heureuse rencontre de la tradition et de la modernité

avec des clins d’oeil au passé et aux musiques les plus actuelles.

Titres : Sem aquí — Seguida raiòla — Lo minur —

Escotishas — S’aviam sachut qu’a la rivieira — Quand ven lo temps de la

meisson — Quand lo gal veguèt la 

pola — Carbonièr — Planhums — L’altre jorn en mi permenent —

Marguerinèta — Polka — T’ai logada molinièira — Quand vòls

ganhar — Aiga linda — Anem a la montanha — Endavant nòstr’ostal

— Las quatre sasons — Ièu n’ai cinc sòus — Sòm sòm.

Textes et traductions en français à l’intérieur

du livret. 

 

Barrutladas

CD durée 62’37.

Depuis plus de 20 ans, Aiga Linda chante en occitan le répertoire
cévenol traditionnel.
Désormais en duo, voici leur dernier itinéraire musical, ou hautbois et
violon encadrent les voix de René Huré et Hervé Robert .
Le violon de Cathy Siorat et la vielle de Pascal Jaussaud ont été
invités avec bonheur sur quelques titres.

Titres : A la montanha. Borrèia de Valfourié. Mèra marida mi ‘quest’an. Vòle
Pierò. Quand ven lo diluns. A Rochòbèla. N’ere dins ma cabaneta. Quand
davalere de montanhas. Borrèia de la Santa Catarina. Mi vòle maridar.
Farandòla. La tiraira. Marion la bergeireta. Lo viatge dau rossinhòu.
Paure Deveson. Quand lo mèstre. Las regas. La vièlha. En grèu esmai.
Textes et traductions en français.